Matrícula y Admisión

 

Tasas de Admisión en la ASPU:

Los estudiantes titulados de Certificado de Secundaria General, (cualquier sea el año de obtención), ya sea científico o literario, Sharía – Religiosa- (así como el certificado de secundaria profesional con el porcentaje del 25% del número de estudiantes admitidos por lo máximo), se admiten en la Universidad de acuerdo con la resolución del Ministerio de Educación Superior e Investigación Científica en Siria, que determina las tasas y notas mínimas de admisión en cada universidad.

Por lo tanto, los titulares del certificado de secundaria profesional admitidos en las facultades de ingeniería y la especialidad de sistemas informáticos se obligan a realizar cursos de recuperación de las asignaturas de matemáticas y física, a expensas de la universidad.  
A continuación, se encuentran las tasas y notas mínimas de admisión en las facultades de la ASPU:
 

Facultad /Especialidad

Certificado de Secundaria requerido, aparte del año de emisión

Límites mínimos de admisión y comparación, tras quitar las notas de la educación religiosa y uno de los dos idiomas extranjeros

Medicina

Científico

83%

 (Grado)1992

Odontología

Científico

78%

1872

Farmacia

Científico

78%

1872

Derecho

Científico

56%

1344

Literario/Religioso

56%

1232

Ciencias Administrativas

  • Gestión de Recursos Humanos
  • Marketing

Científico

56%

1344

Literario

56%

1232

Profesional/Comercial

63%

2772

  • Contabilidad
  • Bancos e Instituciones Financieras
  • Sistemas de Informaciones Administrativas

Científico

56%

1344

Profesional/Comercial

63%

2772

Relaciones Internacionales y Diplomáticas

Científico

56%

1344

Literario/Religioso

56%

1232

Ingeniería

Ingeniería Informática

Científico

68%

1632

  •  Profesional/Industrial
  • Tecnologías informáticas
  • Sistemas Operativas y Programación 
  • Redes
  • Control Automático
  • Mantenimiento de computadoras y equipos informáticos.

83%

3569

 

Reglas de Admisión en las diferentes Facultades y Especialidades:

La admisión de los estudiantes en cualquiera de las facultades se basa en la comparación entre los solicitantes, las calificaciones obtenidas en el certificado de secundaria general y de acuerdo con los límites mínimos establecidos por el Ministerio de Educación Superior e investigación científica en Siria, para cada facultad y especialización.

Entonces, Los estudiantes eligen la especialidad que desean estudiar y convenga con sus calificaciones en la etapa de secundaria, igualmente, se debe cumplir las siguientes condiciones:

  • Conseguir los promedios mínimos de admisión universitaria establecidos por el Ministerio de Educación Superior e Investigación Científica en Siria.
  • Haber una concordancia entre el certificado de secundaria y la especialidad en la que el estudiante desea matricularse (Científico, Literario, Profesional ...etc.).
  • Comprometerse cumplir con las regulaciones de la Universidad.
  • Comprometerse cumplir con el horario establecido en la universidad.
  • Que el estudiante no esté matriculado, simultáneamente, en ninguna otra universidad privada o gubernamental, excepto el Centro de Aprendizaje abierto de la Universidad de Damasco.

Condiciones para Admitir el Certificado de Secundaria emitido por escuelas extranjeras en los países árabes que adopten el plan de estudio de las escuelas británicas, en términos de:

• Certificado Internacional de Educación Secundaria General (IGCSE) - nivel regular – debidamente legalizado por la parte otorgante, traducido por un traductor jurado con 4 copias traducidas y legalizadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Expatriados de Siria en Damasco.

• Certificado de Educación General (CME): nivel avanzado con / 2 / asignaturas al menos (nivel A) o su equivalente "/ 4 / asignaturas del nivel avanzado adicional" (nivel AS) debidamente legalizado por la parte otorgante y traducido por un traductor jurado con 4 copias traducidas y legalizadas por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Expatriados de Siria en Damasco.

• Secuencia Académica para los grados (9-10) indicando las materias estudiadas, debidamente autenticada y traducida por un traductor jurado, con copias traducidas y legalizadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Expatriados de Siria en Damasco.

• Libro de ecuación del certificado otorgado por el Ministerio de Educación del país otorgante, debidamente autenticado, con una copia legalizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Expatriados de Siria.

Condiciones de la admisión del certificado de secundaria emitido por las escuelas extranjeras en los países árabes que adopten el currículo escolar estadounidense, en términos de:

• El certificado de diploma original de la escuela de secundaria, debidamente autenticado por la parte otorgante y traducido por un traductor jurado, con 4 copias traducidas y legalizadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Expatriados de Siria.

•  Libro de ecuación del certificado otorgado por el Ministerio de Educación del país otorgante, debidamente autenticado, con una copia traducida y legalizada por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Expatriados de Siria en Damasco.

• Una secuencia académica de los grados (9-10-11-12) que indica las materias estudiadas, debidamente certificada y traducida por un traductor jurado, con 4 copias legalizadas por el Ministerio de Relaciones Exteriores y Expatriados de Siria en Damasco.

Observación:

En cumplimiento con las orientaciones del Comité Jurídico en el Consejo de Educación Superior, durante su reunión celebrada en el 26/3/2018, sobre el mecanismo de verificar la validez de los certificados de secundarias, otorgados por los Estados Unidos y Canadá, se debe cumplir lo siguiente:

  • Presentar una autorización en árabe e inglés al Ministerio de Educación Superior e Investigación Científica o la Misión Diplomática Siria correspondiente, por parte del titular, para verificar la validez de su certificado.
  • Pagar la tarifa de verificación, si corresponda, por la manera que le conviene al titular, adjuntando la notificación de pago adoptada, para mandarlo, más tarde, al Ministerio de Relaciones Exteriores de Siria, el Departamento de América.
  • Comprometerse a cumplir con las instrucciones anteriormente mencionadas, por parte del estudiante o su tutor, además de su responsabilidad sobre la autenticidad de los documentos presentados para matricularse en la universidad y en caso de que se demuestre cualquier fraude o falsificación de estos documentos, el estudiante se encarga de todas las consecuencias legales y financieras.

Documentos Necesarios para la Inscripción:

La solicitud de inscripción debe ser acompañada con los siguientes documentos, y entregada al Departamento de Admisión y Registro de la universidad o facultad:

 

Certificado de Secundaria Sirio

Certificado de Secundaria Extranjero

  • El certificado de secundaria original.
  • Cuatro copias del certificado de secundaria original, debidamente legalizadas.
  • Una copia de la cédula de identidad para el estudiante sirio.
  • Una copia del pasaporte para el estudiante extranjero.
  • Cinco fotografías personales de color (3 * 4 cm).
  • El certificado de secundaria original debidamente legalizada.
  • Cuatro copias del certificado, incluidas las notas de las asignaturas de estudio debidamente legalizadas.
  • Secuencia académica de los grados (9,10,11) debidamente legalizada, incluida las notas de asignaturas de estudio debidamente certificada, (2) copias.
  • Dos copias legalizadas del certificado de preparatoria original (si no fuera indicada en la secuencia académica)
  • Una copia de la cédula de identidad para el estudiante sirio
  • Una copia del pasaporte para estudiantes extranjeros.
  • Cinco fotografías personales de color (3 * 4 cm).

 

La admisión del estudiante en la universidad, en virtud del certificado de secundaria extranjero, se considera condicional hasta que complete todas las medidas necesarias para verificar la validez de su certificado, por el Ministerio de Educación Superior e Investigación Científica, y su equivalencia por el Ministerio de Educación.

En caso de presentar documentos falsificados a la universidad, el estudiante se encarga de todas las consecuencias legales y financieras.

Transferencia de estudiantes de las universidades e institutos (transferencia - transferencia compatible):

Certificado de Instituto Intermedio o Técnico:

De conformidad con la resolución del Consejo de Educación Superior N.° 465, en el 1 de octubre de 2018, la especialidad del estudiante tiene que ser equivalente a la especialidad en la que desea inscribirse.

El promedio en el certificado del instituto debe ser, al menos, (notable), a parte del promedio en el certificado de secundaria, y en caso de que el promedio en el certificado secundario es equivalente al promedio de admisión en la universidad en el año de admisión, se admite sin mirar al promedio del certificado del instituto.

Título Académico:

Los estudiantes titulados de licenciatura universitaria, acabados de graduarse o aún no, se admiten para inscribirse en las universidades privadas, de acuerdo con las siguientes condiciones:

  • La carrera del estudiante debe ser relacionada con la especialidad en la que desea inscribirse.
  • Su promedio en la licenciatura hay que ser, al menos, (Notable), y en caso de que el promedio en el certificado de secundaria sea equivalente al promedio de admisión en la facultad, en el mismo año admisión, se admite sin mirar al promedio de la licenciatura.
  • Que el estudiante no haya sido expulsado de la universidad por razones disciplinarias.

La admisión de los estudiantes quienes agotaron las oportunidades para presentarse a los exámenes en las universidades gubernamentales:

Se permite para las universidades privadas, admitir los estudiantes quienes agotaron las oportunidades para presentarse a los exámenes en las Universidades Gubernamentales, teniendo en consideración las siguientes reglas:

  • Que su promedio no sea menos del promedio requerido en la especialidad en la que desea inscribirse en la universidad privada, durante el año de matrícula.
  • Que el estudiante no haya sido expulsado de la Universidad por razones disciplinarias.

Documentos Requeridos:

  • Una copia legalizada del certificado de secundaria.
  • Un boletín académico de notas legalizado por el Ministerio de Educación Superior e investigación científica.
  • Descripción de asignaturas, incluida el plan de estudio con la división del número de horas (teóricas y prácticas) del lugar desde el cual se transfieren.
  • Documento de vida universitaria, para garantizar que no haya sanciones en contra del estudiante.
  • Un certificado de graduación legalizado para Estudiantes del Instituto.
  • Una copia de la cédula de identidad.
  • Tarifa de la solicitud de ecuación es / 10,000 / diez mil libras sirias.

 Observación:

  • La solicitud de ecuación no se acepta si no se han proporcionado todos los documentos requeridos y si el estudiante no ha cumplido con todas las condiciones de transferencia, y, por lo tanto, el empleado de admisión se considera el responsable de cualquier error que resulte de aceptar la solicitud.

  • Con arreglo al artículo / 20 / de la resolución N.º 167 del Consejo de Educación Superior sobre la transferencia de estudiantes de universidades extranjeras, se debe tener presente lo siguiente:

  • Conseguir la condición de residencia (ocho meses) para cada año académico.
  • Que la universidad, desde la que el estudiante se transfiere, sea acreditada y reconocida en el país de estudio y en la República Árabe Siria.

Los documentos requeridos para inscribirse en la universidad transfiriéndose de otra o graduándose de un instituto (solicitud de ecuación de asignaturas):

  • Copia certificada del título de secundaria general.
  • Una copia del certificado de graduación.
  • Un boletín académico de notas, legalizada por el ministerio de educación superior e investigación científica.
  • Una declaración de la vida universitaria.
  • Descripción de asignaturas académicas, incluyendo una declaración de distribución práctica y teórica de horas.
  • Una copia de la cédula de identidad.

Condiciones del retiro de la universidad después de la inscripción:

  •  Si el estudiante inscrito se retira de una facultad universitaria antes del comienzo del semestre académico de acuerdo con el calendario universitario o durante la primera semana del comienzo del año académico, solo se devolverá la tasa de matrícula. No se reembolsarán las tarifas de admisión, registro, comparación, servicio y seguro médico.
  •  Si el estudiante inscrito se retira de una facultad universitaria durante la segunda semana del comienzo del semestre académico de acuerdo con el calendario universitario, los aranceles pagados a la universidad se devolverán después de quitar el 25%.
  •  Si el estudiante inscrito se retira de una facultad universitaria durante la tercera semana del comienzo del semestre académico de acuerdo con el calendario universitario, los aranceles pagados a la universidad se devolverán después de deducir el 50%.
  •  Si el estudiante inscrito se retira de una de las facultades de la universidad durante la cuarta semana del comienzo del semestre académico de acuerdo con el calendario universitario, las tasas de matrícula pagadas a la universidad se reembolsarán después de deducir el 75% de las tasas de matrícula.
  •  Si el estudiante inscrito se retira de una de las facultades de la universidad después de un mes desde el comienzo del semestre académico de acuerdo con el calendario universitario, no se devolverán los aranceles pagados a la universidad, tampoco las tasas de admisión y registro.